Knjižnica Miklova hiša Ribnica

Škrabčev trg 21, Ribnica
T: +386 (0)1 83 50 382
M: +386 (0)41 390 057
E: illsikrib@rib.sik.si

Predstavitev diplomske naloge Maruše But 

Dogodek:
Predstavitev diplomske naloge Maruše But
Kdaj:
04.12.2015  ob 19.00
Kje:
, Knjižnica Miklova hiša Ribnica
Kategorija:
Za odrasle

Podrobnosti

Predstavitev diplomskega dela:

Ribniško izrazje za sadovnjak, vrt, polje ter kmečko orodje in pripomočke

Mentorica:
red. prof. dr. Vera Smole

Diplomska naloga je nastala iz želje, da se ohrani narečno izrazje, ki se počasi izgublja, in da se s tem prispeva tudi k ohranjanju kulturne dediščine slovenskega podeželja.
 
Osrednji del diplomskega dela je predstavljal voden pogovor z informatorko Marijo Češarek, skozi katerega je Maruša nabirala narečno izrazje. A zaradi informatorkine iskrivosti, hudomušnosti in pripravljenosti na pogovor, je vodeni pogovor presegel okvire golega zapisovanja izrazja in je razkril pravo zakladnico zgodb, ki se navezujejo na življenje na vasi, delo na polju ter kmečke običaje in opravila, ki že počasi izginjajo iz vsakdanje rabe.

Po vodenem pogovoru je bila opravljena fonološka transkripcija, ki je predstavljala najobsežnejši del diplomskega dela. Mestoma je transkripcija podkrepljena s kratkimi slovarčki, namen katerih je obrazložitev manj znanega narečnega besedišča.

Na koncu je bila opravljen še fonološki opis ribniškega govora. V diplomski nalogi so sistematično predstavljeni jezikoslovci, ki so se z ribniškm govorom že ukvarjali, pri fonološkem opisu, ki ga je opravila, pa se je navezovala predvsem na Jakoba Riglerja in njegov fonološki opis, ki ga je opravil za OLA (Slovanski lingvistični atlas). Predstavljena so odstopanja od Riglerjevega fonološkega opisa ribniškega govora, razloženi so razlogi za le-ta.

 


Lokacija:
Knjižnica Miklova hiša Ribnica

Iskanje po strani

Obvestila

RSS novice

Delovni čas in kontakt

Knjižnica Miklova hiša
telefon
01 83 50 382
041 390 057
Knjižnica Loški Potok
telefon
01 83 50 128
Knjižnica Sodražica
telefon
01 83 71 026

odpiralnicas

Koledar dogodkov

<< September 2018 >> 
 Po  To  Sr  Če  Pe  So  Ne 
       1  2
  3  4  5  6  7  8  9
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Kakšnih dogodkov in prireditev bi si želeli ve? v knjižnici?
 
Kateremu pravlji?nemu junaku se podaljša nos, kadar se zlaže?